Pokud vám velkolepá podívaná s českým názvem Hry o trůny nestačila na televizních obrazovkách, už v létě tohoto roku budete jeden z příběhů universa amerického spisovatele a scenáristy George R.R. Martina zažít také v divadelním provedení.
Zatímco fanoušci jistě znají dnes již kultovní hlášku ze seriálu „Winter is coming“, která se stala také ústředním motivem značného množství internetových memes, nyní by se hodila parafráze „Summer is coming!“.
Uvedená hra nese název Game of Thrones: The Mad King (Hry o trůny: Šílený král).
Americký Tolkien, který píše šnečím tempem
Sedmasedmdesátiletý autor je držitelem hned několika literárních ocenění. Původně se však živil jako učitel – vyučoval angličtinu a žurnalistiku. Jeho otec byl napůl Ital, matka zase byla z poloviny Irka. Mezi jeho předky patří také Němci, Francouzi nebo Angličané.
Své první povídky, ve kterých psal o nejrůznějších příšerách, prodával za pár drobných dětem z okolí jeho domova. Svou první povídku prodal časopisu nazvanou jako „Hrdina“ prodal už v roce 1970 časopisu Galaxy. První román mu však vyšel o mnoho let později, když v roce 2003 spatřilo světla světa kniha Soumrak na Worlornu. V roce 2005 ho americký časopis Time označil za „amerického Tolkiena (autor trilogie Pán prstenů, pozn. red.)“.
Největší věhlas mu však jednoznačně vynesla série Hra o trůny, která se dočkala také seriálové adaptace na platformě Netflix a velmi rychle se stala fenomémen. Na portálu CSFD se dodnes umisťuje jako 16. nejlépe hodnocený a 4. nejoblíbenější seriál. Ačkoliv jeho finále jsme mohli vidět už v roce 2019, knižní série není stále dokončená. Vyšlo zatím pět ze sedmi plánovaných knih. Práci na šesté knize přitom Martin začal už v roce 2011, její psaní se tedy táhne dlouhých 15 let. V roce 2023 řekl, že kniha je hotová zhruba ze 75 %.
Inspirace Shakespearem
Novou divadelní inscenaci uvede britská Royal Shakespeare Company. Na jejich webu si už teď můžete zakoupit vstupenku za 25 liber (cca 700 Kč, pozn. red.). Premiéra se odehraje ve Stratfordu nad Avonou, rodném městě Williama Shakespeara. Tamější divadelní scéna pojme až přes 1 000 diváků.
Ačkoliv se Martin sám podílel jako scenárista na seriálové adaptaci Hry o trůny, u tohoto projektu scénář píše britský divadelní režisér a dramatik Duncan Macmillan, který je například známý svou divadelní adaptací klasického díla od George Orwella a jeho novely 1984. Martin bude na projekt pouze dohlížet jako výkonný producent.
K uvedení na jeviště se nechal slyšet, že je pro něj představovalo přirozenou volbu – Shakespeara označil jako svou inspiraci. Scenárista Macmillan spolu s režisérem Dominicem Cookem uvedli, že příběh ságy sdílí s dílem nejznámějšího dramatika všech dob společné motivy.
„Boj o moc, dynastické spory, ambice, vzpouru, šílenství, proroctví a osudovou lásku – což dělá z hlavní britské divadelní společnosti nesoucí jeho jméno v názvu ideálním domovem pro tuto inscenaci,“ řekli divadelníci.
Podobně se vyjádřili také Tamara Harvey a Daniel Evans, umělečtí ředitelé Royal Shakespeare Company. Ti uvedli, že epický cyklus znepřátelených rodin patří do kontinuity Shakespearových historických cyklů. Zároveň dodali, že hra bude zkoumat skutečnou podstatu autority pohledem mladých lidí, kteří se potýkají se zděděnou identitou.
Děj hry a pozadí tvorby
Hra vzniká už několik let. Dominic Cook a Duncan Macmillan byli uvedeni jako spolupracovníci už v roce 2021. Které divadlo hru uvede, tehdy ještě nebylo jasné.
„Nikdy bych si nepředstavoval, že z toho bude cokoliv jiného než kniha. To, že bude nyní moje dílo adaptováno pro jeviště, jsem nečekal, ale vítám to s velkým nadšením a vzrušením,“ uvedl George R. R. Martin.
V návaznosti na seriálovou adaptaci už vznikly dva televizní prequely: House of Dragon (v překl. Rod draka, pozn. red.) a Knight of the Seven Kingdoms (v překl. Rytíř Sedmi království, pozn. red.).
Děj nové divadelní hry se odehrává více než deset let před událostmi Her o trůny. Fanoušky pak potěší, že se v ní objeví známé postavy napříč rody Targaryenů, Starků, Lannisterů, Baratheonů i Martellů. Herecké obsazení zatím zůstává v tajnosti.
„Dlouhá zima se rozmrzá v Harrenhallu a slibuje se jaro. Na slavnostní hostině na předvečer turnaje se setkávají milenci a veselící se hosté spekulují o tom, kdo se zúčastní souboje. Ale ve stínech, uprostřed narůstajícího znepokojení nad krvavými činy nemilosrdného Šíleného krále, znepokojení lidé z jeho blízkého kruhu tajně připravují zrádný spiknutí. Daleko odsud zní bubny války,“ zní oficiální synopse.
Někteří kritici tvrdí, že divadla adaptují až příliš mnoho populárních románů a televizních seriálů. Divadla se tak snaží přilákat nové diváky a ani Royal Shakespeare Company není v tomto případě výjimkou. Podobný krok se společnosti už totiž v minulosti jednou vyplatil – a to když na jeviště adaptovalo film Můj soused Totoro, která měla premiéru v roce 2022. Navíc se v poslední době potýká s finančními potížemi, kdy kvůli nutným úsporám usilovala o snížení počtu zaměstnanců.
„Bude pro nás vzrušující sdílet tuto novou hru s publikem – jak s těmi, kteří znají a milují Georgeovy knihy a HBO sérii, tak i s těmi, kteří o tom nic nevědí a chtějí přijít a zažít něco současně krásně intimního i skutečně epického,“ nechal se slyšet scenárista Macmillan.
Zdroj: The Guardian, Wikipedie, RSC, autorský text
Náhledová fotografie: George R. R. Martin, portrét z Worldcon 75 v Helsinkách (2017), autor Henry Söderlund, licence Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0), zdroj Wikimedia Commons
.jpg){kind=link}